La peste atacó la vieja ciudad de Morvedre. El Rey Fernando II de Aragón, conocido como Fernando el Católico, reclama el pago de una deuda, 30 libras reales de Valencia, contraída con la corona después de la epidemia que afectó a la actual Sagunto al arrendatario de la escribanía Bernat Salat. Él mismo le remite una contestación de cuatro hojas en la que se explica lo acontecido en la villa.

No se trata del argumento de una película. Es la parte de la historia valenciana que aparece reflejada en un documento de 1482 que se encuentra en loa archivos del Ayuntamiento de Benidorm y que durante un mes podrá ser contemplado en la Biblioteca central.

La carta real, con 530 años de antigüedad y fechada en la ciudad de Córdoba, está escrita a mano por el monarca sobre lino o algodón y la calidad de la tinta permite leer cada una de las palabras escritas. El Rey de Aragón utiliza en ella letra aragonesa, según explicó el responsable del Archivo Municipal Antonio Couto, y el valenciano para pedir al arrendatario que certifique la existencia de la epidemia que hizo contraer la deuda a la antigua ciudad de Sagunto.

En esa época, los dos reinos, el de Castilla y Aragón, tenían letras diferentes para enviar sus misivas. El primero utilizaba la escritura cortesana mientras que el segundo utilizaba la aragonesa que evolucionaría a la letra gótica. Según Couto, la reina Isabel utilizaba la primera de ellas para enviar sus cartas.

La exposición del documento histórico está acompañada de una explicación de cómo se enviaba la correspondencia en el siglo XV. Las cartas, en este caso un documento de 30 centímetros, se doblaban en tres partes a las que se añadía un sellado en el papel además de un lacrado rojo con el escudo del Rey.